খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু । জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ

খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু : আমাদের মধ্যে অনেক ধরনের মুসলমান আছে, যেমন সাপ্তাহিক যারা শুধুমাত্র জুমার নামাজ আদায় করে, আর আরেকটি দল হলো বাৎসরিক যারা ঈদের নামাজকে ফরজ মনে করে মসজিদে যায়। অনেক নিয়মিত আছেন এবং অনিয়মিতের সংখ্যাও কম নয়। আজকের নিবন্ধটি আপনাদের মধ্যে যারা সাপ্তাহিক তাদের জন্য। তাই আজকে এই পোস্টে  খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু অর্থ এবং জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ নিয়ে আলোচনা করব। চলুন তাহলে শুরু করা যাক:

খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু, জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ, Khutba Alhamdulillahi Nahmadhu, biborun.com

জুম্মার দিনে দেখা যায়, হুজুর খুতবার সময় “ফাজকুরুনী আজকুরকুম ওয়াশকুরুলি ওলাতাকফুরুন” লাইনটি পাঠ করলে সবাই নামাজের জন্য দাঁড়ায়। যেহেতু আমাদের অধিকাংশ মুসলিম ভাই আরবি জানেন না, তাই তারা এটাকে একটা সংকেত হিসেবে নিয়েছিলেন যে, হুজুর যখন এই কথাগুলো বলেন, তখন সেটাকেই খুতবা শেষ বলে মনে করা হয়। প্রকৃতপক্ষে, প্রায় সকল ইমামই তাদের খুতবার উপসংহার হিসাবে এই শব্দগুলি ব্যবহার করেন। এই কথাগুলো আমরা বছরের পর বছর শুনে আসছি, কখনো বোঝার চেষ্টা করেছি, চেষ্টা করলেও উপায় ছিল না। এই নিবন্ধে আমি খুৎবায় যা বলা হয়েছে তা বিশ্লেষণ করব যার অর্থ অধিকাংশ খুৎবার অর্থ।

উপদেশের প্রথম অংশে রয়েছে সাপ্তাহিক আপডেট এবং করণীয়। দ্বিতীয় অংশটি প্রার্থনা নিয়ে গঠিত। এবং উভয় অংশে রসূল মুহাম্মাদ (সাঃ) এর উপর আল্লাহর প্রশংসা ও দোয়া রয়েছে। দ্বিতীয় অংশে, নিজের এবং নিজের পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য প্রার্থনা ছাড়াও, সুন্নিরা চার খলিফা (আবু বকর, উমর, ওসমান, আলী [রা.]), মুহাম্মদের (ফাতেমা, হাসান, হুসেন [রা.]) বংশধরদের জন্য প্রার্থনা করে। ), মুহাম্মাদ (সাহাবী (রাঃ)) এর সাহাবীগণ। , সাহাবাদের বংশধররা (তাবেয়ী এবং তাবে-তাবেঈন [আল্লাহ তাদের প্রতি রহম করুন]), আউলি-আউলিয়া [রহ:] যারা ইসলামের দাওয়াত নিয়ে ভ্রমণ করেন তাদের জন্য প্রার্থনা করেন।

অতএব, যদিও প্রথম অংশে সামান্য ব্যতিক্রম আছে, দ্বিতীয় খুতবাটি প্রায় সর্বত্র একই রকম। দ্বিতীয় খুতবাতে প্রার্থনা শুরু হওয়ার সাথে সাথে শ্রোতাদের নিজেদের জন্য “আমিন” (তাই হোক) বলা উত্তম।

খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু

রাসূলুল্লাহ (সা.) এসব শব্দ দিয়ে তাঁর খুৎবা শুরু করতেন, অতঃপর বক্তব্য শুরু করতেন।

اِنَّ الْحَمدَ للهِ نَحْمَدُهُ وَ نَسْتَعِيْنُهُ مَنْ يَهْدِهِ اللهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ وَ مَنْ يُّضْلِلْ فَلَا هَادِىَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَ رَسُوْلُهُ….

খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু: ইন্নাল হামদুলিল্লাহ, নাহমাদুহু ওয়া নাসতা’ইনুহু ওয়া নাস্তাগফিরুহ। ওয়া না’উযুবিল্লাহি মিন শুরুরি আনফুসিনা ওয়া মিন সায়্যি আতি আ’মালিনা। মাইয়াহদিহিল্লাহু ফালা মুদিল্লালাহ, ওয়া মাই ইয়ুদলিল ফালা হাদি আলাহ। ওয়া আশহাদু আল্লা- ইলাহা ইল্লাল্লাহু ওয়াহদাহু লা শারিকালাহ, ওয়া আশহাদু আন্না মুহাম্মাদান ‘আব্দুহু ওয়া রাসূলুহ।

আম্মা বা’দ।

অর্থ: অবশ্যই সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, আমরা তাঁর প্রশংসা করি, সাহায্য চাই এবং তাঁর কাছে ক্ষমা চাই। আমরা আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করি আমাদের অন্তরের অনিষ্ট থেকে ও আমাদের কাজের অনিষ্ট থেকে। যাকে আল্লাহ পথ দেখান তাকে কেউ বিপথে নিতে পারে না, আর আল্লাহ যাকে পথ না দেখান তাকে কেউ পথ দেখাতে পারে না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া ইবাদতের যোগ্য আর কোন উপাস্য নাই, আল্লাহ এক ও তাঁর কোন শরীক নাই, এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মাদ(সা) তাঁর বান্দা ও রাসূল।

এর পর ইমাম সাহেব বসেন। এখন দ্বিতীয় পর্ব শুরু করবেন।

এই পর্বে খুৎবার নিয়ম অনুযায়ী সারা বিশ্বের মুসলমানদের জন্য দোয়া করা হয়। রাসুল সাঃ , তার সাহাবী এবং আলেম-ওলামা সর্বপরি সকলের জন্য দোয়া করা হয়। মাঝে মাঝে ইরাক, ফিলিস্তিন, চেচেন এই সব দেশের নামও শুনে থাকবেন। এবং শেষে বলা হয় “ফাজকুরুনি আজকুরকুম ওয়াশকুরুলি ওলাতাকফুরুন”

অর্থঃ আমাকে তোমরা স্মরণ কর, আমিও তোমাদেরকে স্মরন করবো; আমার শুকরিয়া জ্ঞাপন কর এবং অবিশ্বাসী হয়ো না।খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু, জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ, Khutba Alhamdulillahi Nahmadhu, biborun.com

আরো পড়ুন :- রোজা রাখার নিয়ত ফরজ নামাজের পর তাসবিহ সমূহআল্লাহুম্মা আনতাস সালাম ওয়া মিনকাস সালাম অর্থরোজার সময়সূচি ২০২৪স্বপ্নে স্বর্ণ দেখলে কি হয় ইসলামিক ব্যাখ্যা ইবাদত বন্দেগিতে মন বসাতে যে দোয়া পড়বেন আম্মাবাদ শব্দের অর্থ কিহাজতের নামাজের দোয়া যানবাহনে চলাচলের দোয়া

জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ

জুমার নামাজের খুতবা মূলত আরবি ভাষায় দেওয়া হয়। তবে খুতবার মূল বিষয়বস্তু সহজে বোঝার জন্য অনেক স্থানে এর বাংলা অনুবাদও করা হয়। খুতবা দুটি ভাগে বিভক্ত: প্রথম খুতবা এবং দ্বিতীয় খুতবা।

প্রথম খুতবা (বাংলা অনুবাদ)

সব প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আমরা তাঁকে প্রশংসা করি, তাঁর নিকট সাহায্য প্রার্থনা করি এবং তাঁর কাছে ক্ষমা চাই। আমরা আমাদের অন্তরের মন্দ চিন্তা এবং আমাদের খারাপ কাজ থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই। আল্লাহ যাকে সঠিক পথে পরিচালিত করেন, তাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে পারে না। আর যাকে তিনি পথভ্রষ্ট করেন, তাকে কেউ সঠিক পথে আনতে পারে না। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বান্দা এবং প্রেরিত রাসুল।

হে মুমিনগণ! তোমরা আল্লাহকে ভয় কর যেমনভাবে ভয় করা উচিত এবং মুসলমান হওয়া ছাড়া অন্য অবস্থায় মারা যেও না। (সূরা আলে ইমরান, আয়াত ১০২)

হে মানুষ! তোমরা তোমাদের প্রভুকে ভয় কর যিনি তোমাদেরকে একক ব্যক্তি হতে সৃষ্টি করেছেন এবং তার থেকে তার স্ত্রীকে সৃষ্টি করেছেন এবং তাদের উভয়ের থেকে বহু পুরুষ ও নারী সৃষ্টি করেছেন। আর আল্লাহকে ভয় কর যার মাধ্যমে তোমরা একে অপরের নিকট চাও এবং আত্মীয়তার সম্পর্ক বজায় রাখ। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের উপর নজর রাখছেন। (সূরা নিসা, আয়াত ১)

হে মুমিনগণ! আল্লাহকে ভয় কর এবং সঠিক কথা বল, যাতে তিনি তোমাদের কর্মসমূহকে সঠিক করে দেন এবং তোমাদের পাপগুলো ক্ষমা করে দেন। আর যে আল্লাহ ও তাঁর রাসুলের আনুগত্য করে, সে অবশ্যই বড় সফলতা অর্জন করে। (সূরা আহজাব, আয়াত ৭০-৭১)

এরপর, সর্বশ্রেষ্ঠ কথা হলো আল্লাহর কিতাব এবং সর্বশ্রেষ্ঠ পথ হলো মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর পথ। সকল নিকৃষ্ট বিষয় হলো নব উদ্ভাবন এবং প্রত্যেক নব উদ্ভাবন হলো বিভ্রান্তি।

দ্বিতীয় খুতবা (বাংলা অনুবাদ)

সব প্রশংসা আল্লাহর জন্য যিনি পৃথিবীর প্রতিটি জিনিসের মালিক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, আল্লাহ ছাড়া আর কোনো উপাস্য নেই, তিনি একক, তার কোনো শরিক নেই এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে, মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার বান্দা ও প্রেরিত রাসুল।

এরপর, হে মুমিনগণ, তোমরা আল্লাহকে ভয় কর। নিশ্চয়ই আল্লাহর সাথে থেকে যাওয়া ব্যক্তিদের জন্য চূড়ান্ত সফলতা রয়েছে। তোমরা জেনে রেখো যে, এই দুনিয়ার জীবন অতি সামান্য, কিন্তু আখিরাতের জীবন চিরস্থায়ী এবং সেটাই শ্রেষ্ঠ। সুতরাং, তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাঁর আদেশ মেনে চল।

এরপর দোয়া করা হয়, আল্লাহর কাছে মাগফিরাত, রহমত এবং সকল মুমিনের জন্য দোয়া করা হয়।

এই বাংলা অনুবাদটি শুধু খুতবার মূল বক্তব্য বোঝার জন্য। যেখানেই সম্ভব, মূল আরবি খুতবাই পড়া ও শোনা উচিত।

শেষ কথা

প্রিয় দর্শক বন্ধুরা আজকের আর্টিকেলে আমরা খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু, জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ নিয়ে আলোচনা করেছি। আশা করি আর্টিকেলটা বুঝতে আপনাদের কোন অসুবিধা হবে না এবং আপনারাও উপকৃত হয়েছে। এই সম্বন্ধে যদি কোন প্রশ্ন থাকে তাহলে কমেন্টে করুন। শীঘ্রই আপনার কমেন্ট মূল্যায়ন করা হবে ইনশাল্লাহ।

আরো পড়ুন :- রোজা রাখার নিয়ত ফরজ নামাজের পর তাসবিহ সমূহআল্লাহুম্মা আনতাস সালাম ওয়া মিনকাস সালাম অর্থরোজার সময়সূচি ২০২৪স্বপ্নে স্বর্ণ দেখলে কি হয় ইসলামিক ব্যাখ্যা ইবাদত বন্দেগিতে মন বসাতে যে দোয়া পড়বেন আম্মাবাদ শব্দের অর্থ কিহাজতের নামাজের দোয়া যানবাহনে চলাচলের দোয়া

Tag: খুতবা আলহামদুলিল্লাহি নাহমাদুহু, জুমার নামাজের খুতবা বাংলা অনুবাদ, Khutba Alhamdulillahi Nahmadhu, biborun.com

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top